【自學德文】7個開始學德文前要知道的事(優勢好處/難度/工作旅行應用)

前後學了德文四年，總會收到來自各方的好奇? 聽說德文很難? 學德文可以幹嘛? 能去德商工作嗎?
除了常常會聽到: 「哇”好像”很厲害外」，許多人對德文還是諸多的不了解，如果你是正想要開始學習德文，或是你在猶豫要選哪個外語，希望這篇可以給你更清晰的一個概念與方向。

有哪些國家會使用德文? 一頭霧水的德語各地口音方言

全球有哪些地方講德文? 主要地點可以抓三個，德國、奧地利、瑞士德語區(65%)，其他還有像列支敦士登(一個超迷你小國)、盧森堡(三種官方語言:德文、盧森堡語、法語)、比利時(主要荷蘭語、法語、德文太小眾)。

光是一個德文又有分高地德語、低地德語，還有一堆的區域性方言，像奧地利跟瑞士的德文也不太一樣，很多就像在聽另一種語言一樣，單就一個你好，我們通常學到的都是 Guten Tag，不過到了德語區的南邊，像奧地利、巴伐利亞比較習慣說Grüß Gott，有些會說 Servus，到了瑞士又變成 Grüezi

這還只是一個你好，看到這有沒有頭昏了哈哈哈哈。
不要期望你學的標準德文可以打遍整個德語區，當你聽到那些不同口音後，你可能只剩滿腦黑人問號

學德文對找工作有幫助嗎?

這只能說修行在個人，基本上語言能專精，絕對會是職場上的利器。

But…就是這個but，要專精是多麼困難的事呀~ 撇除有開外掛或專業人士(當德文老師、德文翻譯等等)，對”一般人”來說，我覺得德文對找工作幫助普通，大多的德商外商，通用的還是英語(畢竟不是在德國嘛)，可能就加加分。

對台灣一般中小企業，除非你國外業務之類要跟德國人對口，不然一般職缺，不需要會德文。而且很奇妙的是很多主管同事知道你會德文，都會默默覺得那你英文應該很好(?)。
總之除非你程度不錯，又有往需要德文或德文加分的工作找，不然一般的工作助益不大。

聽說德文很難…是真的嗎?

是! 但看跟誰比，絕對比英文難，但又比俄文簡單。單純就一個語言來說，真的難。知名美國作家馬克吐溫就曾經出版一本論文叫《可怕的德語(The Awful German Language)》來吐槽德文哈哈哈。

馬克吐溫學習德文之路看起來怨念超深，他還說過一句話:

“Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.”
(以前都不知道永恆是用來做什麼的，原來是讓我們有機會去學習德文)
馬克吐溫 (Mark Twain)

其實德語主要難在文法跟很海量的變形，很多是沒有為什麼的，只能花大量的心力去背，所以自己要先做好心理準備。就像我們從小到大都在學英文，英文已經算是一個相對容易的語言，你可以想想，花了這麼久的時間，現在自己英文能力如何。那難度更高的德文要學好，你覺得你要付多少努力跟時間呢?

出國旅遊，德文好用嗎?

中歐地區是德語大本營，基本上都是講德文，頂多會有方言口音聽不懂的問題。在歐洲國家，有些人可能會講點德文或是家庭背景相關等等，我曾經在捷克自助旅行時(當地說捷克語，斯拉夫語系)，遇到無法用英文溝通的當地人，結果我試著用德文，居然通了，對方還很驚奇你怎麼會德文。

至於其他非歐洲國家，很明顯德文完全不通的地方，完全也沒想到會用到德文，我自己感覺遇到德國人的比例算很高，尤其自助旅行或住青旅，曾經在澳洲雪梨整個青旅房間都在講德文(彼此不認識)，大廳常常聽到德文(我都懷疑我是不是在柏林)，也有在緬甸吃個早餐，旁邊的人在看德文旅遊書，紐西蘭去冷門的國家公園獨木舟參團，一起滑獨木舟的也是德國人。

在其他國家，反而是路上遇到的德國人(我覺得遇到德國人比例還真不低)，因而讓你意外用到德文，或你可以偷聽他們講話哈，不過這種到處走跳的，通常他們英文也不會太差